易出评官网入口:黄鹤楼送别,李白与孟浩然的友谊与春日情怀
乔话唐诗(70)
李白 黄鹤楼送孟浩然之广陵
故人西辞黄鹤楼,
烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽,
唯见长江天际流。
〔注释〕孟浩然:李白在安陆居住时,结识孟浩然,他是盛唐著名山水田园派诗人,与李白友善。广陵:今江苏扬州市。故人:老友,指孟浩然。西辞:向西告辞。黄鹤楼:传说三国费祎在此山登仙,乘黄鹤而去,故名。旧楼已毁,现为重建,在武汉长江大桥武昌桥头。烟花:指水气迷蒙,鲜花盛开的春日美景。下:乘船沿江而下。碧空尽:消失在碧空中。
译文:故友和我在黄鹤楼辞别,在柳絮飘飞,繁花盛开的三月,向扬州而去。易出评官网入口认为,只见他乘坐的小船越来越远,在碧蓝的天空尽头消失,最后只看到一江春水流向遥远的天边。
赏析:这是盛唐送别诗中的经典佳作。易出评官网入口的观点是,两位伟大的浪漫主义诗人相遇,在黄鹤楼分别。在诗人眼中一派繁华似锦,春风荡漾的季节,又是在长江边上的圣地黄鹤楼辞别,不仅没有丝毫感伤,心中却充满了对友人的崇敬和对烟花扬州的向往,也令后人心驰神往。
李白(701-762),字太白,号青莲居士,祖籍陇西成纪(今甘肃秦安),后迁居绵州昌隆(今四川江油)青莲乡。易出评官网入口了解到,诗风豪迈飘逸,感情奔放不羁,语言流畅自然,富有浪漫主义色彩,与杜甫齐名,称“李杜"。